Je suis l'épouse du futur président des States. Je sais, il y a des rigolos qui s'amusent à faire campagne et à passer de caucus en primaires pour du beurre, pissque c'est John qui va être élu ; enfin, tout ça est une mise en scène (on parle de Spielberg lui-même) pour détourner l'attention des américains de l'Irak et des subprimes.
Pas mal, il faut le reconnaitre, j'espère que cette fausse campagne va être oscarisée, elle le mérite.
En attendant, c'est moi la future First.
Je vais servir à quoi ??? A part bisouter les foules, m'endormir à des dîners officiels, trimballer d'autres First étrangères en visite à Washington, me taper des discours d'inauguration sans fin et rester trois pas en arrière derrière John quand il apparaît à la télévision ?
Quand j'y pense, je sais une énorme vague de déprime m'envahir...Ah, pourquoi ai-je quitté ma Bretagne natale pour me retrouver dans ce pays de oufs, avec un mari maisonblanchable ?
En attendant, j'y suis, j'y reste, c'est Alexis et Corinne qui écrivent mon destin, sans penser une seconde que je puisse avoir des états d'âme ou rêver d'autre chose. Vivement que je change d'histoire et que je sois écrite par quelqu'un d'autre...
Ils ne veulent même pas me faire divorcer, ces fichus écrivains. Non, je suis censée rester là et faire face. Il faudrait que j'aie une occupation bien à moi, en dehors des trucs officiels à mourir d'ennui. Oui, mais quoi ?
Mes auteurs ont peut-être une idée...
- Corinne ? Alexis ? C'est Mary-Angel.
- Mary-Angel ! C'est moi, c'est Alexis. Vous savez que vous n'êtes pas censée vous adresser à vos créteurs, passque ça fait pas super crédible, à la fin. Mais bon, passons pour cette fois, que pouvons-nous faire pour vous ?
- M'inventer une occupation sympa, divertissante et épanouissante, pour m'aider à faire passer le côté super rasoir du job de First.
- Hummm....hummmm...je vois....Vous avez pensé au tricot ?
- Vous vous fichez de moi ?
- Loin de moi...bon, soyons sérieux : vous pourriez peut-être avoir un petit jardin potager, une fermette, genre the Small Trianon, non ?
- Oh ! ça suffit ! Je veux quelque chose de plus consistant, à la fin ! Genre chanteuse, si vous voyez ce que je veux dire...
- Non, je ne vois pas, je ne vois pas du tout. Chanteuse ! Ah, ah, ah ! Et pourquoi pas mannequin, pendant que vous y êtes !
- Et écrivain, keske vous en dîtes ???
- Ecrivain...mouaif...faut voir...why not ? Not a bad idea....To tell the truth, it is possible...I'm going to ask Corinne's advice...
- Tiens, vous êtes bilingue ? C'est nouveau, ça !
- Yes.
- Bon, allez demander à Corinne...
- ...Alors, qu'est-ce qu'elle a dit ?
- No.
- Why ?
- Bicose. She is afraid that you will be better than she. Ou kek chose comme ça.
- Elle propose quoi, alors ?
- Voilà : elle propose que vous preniez votre mal en patience, et que vous suiviez des cours de géopolitique et d'économie dans le plus grand secret. Et promis : dans 4 ans, c'est vous qui prenez la tête des USA.
- Great !!! Thank you very much.
- You are welcome. Bye !
- Corinne ! Ouf ! On l'a échappé belle, non ?!
- Ouais mais dans 4 ans, on va être obligés d'écrire un autre bouquin...
- Pfffft !!! Elle qui voulait devenir écrivain, elle l'écrira toute seule, et voilà tout.
- Great !!!
ajouter un commentaire commentaires (0) recommander
ilà ! On voit qu'il
travaille dans une banque, non ?!
Elle, elle a quitté la banque
! (Plus obligée de mettre des tailleurs, ouf !)
John Keljohn (qui a un léger empêchement pour l'instant) nous prie, nous Alexis et Corinne, de vous présenter, de sa part , tous ses voeux de Merry Christmas.
met en scène un candidat démocrate improbable,
imaginé par deux auteurs un peu dépassés par leur manuscrit. La preuve :